恋人·交换-第37章 西伯利亚蛋糕和母亲和Ribbo〇 NAPOLIN*
18 成人
2 月前

(注:RibbonNAPOLIN,北海道特产的一种饮料,很有年代了。) 沿路走一百米,在有红绿灯的十字路口左转。 我转过弯后继续前进,一直走一直走却迟迟不见像是便利店的建筑。 我怀疑自己是不是走错了路,但前进了大概三百米之后终于发现了Sei〇omart。 真希望你能告诉我转弯之后还得走三百米啊,白木同学。 嘛算了。振作精神进店吧。 而这Sei〇omart的内部,简直就是完美再现了札幌那家便利店的模样。 真牛,Rib〇nNAPOLIN和Co-u〇Guarana*,连炒〇便当*都有。 (注:Co-upGuarna,一种原料为瓜拉纳的饮料;炒面便当,这些全都是北海道特色商品。) 话说,现在好像北海道也能买到MAX〇啡*啊。 千叶县加油。MAX罐最棒。 嘛,要是再继续探索下去的话,可能会由于耽搁时间而使白木生气。我得赶快动作起来。 刚开始,我向卖面包的区域走去。 在那里我仔细搜寻了货架上的商品,但根本找不到三色面包。 不过。 不知为何在面包区的角落里,“西伯利亚蛋糕”静悄悄地躺在那。 真厉害,不愧是成功mart*。(注:“成功”和Seicomart的前半段“seico”发音相近。) 果然北海道的便利店都四季常备西伯利亚蛋糕吗。 (※其实没有这回事。) 我发现了比三色面包更难找的物品,不禁伸出手。 然后。 从我身旁,出现了一只同样伸向西伯利亚蛋糕的手。 我不由得惊了一下,下意识地把手缩回来,看向旁边伸出这只手的人。 在那里的是一位,四十岁上下的女性。她面带安详的表情,留着长度到下巴附近的渐变色发型。 应该是位主妇吧,长相十分美丽。 【啊,对不起。】 我不由得道歉了。而那位女性,一边温和地笑着。 【没事没事。你很喜欢西伯利亚蛋糕吗?那么,就请买吧。】 一边这样说着准备让给我。 意料之外的西伯利亚蛋糕需求撞车。 而且还只剩下一个内含四片西伯利亚蛋糕的包装了。 “这样可以吗?您不是也想吃西伯利亚蛋糕……” “不是的。只是因为,我家的公主大人最近一直在说『想吃西伯利亚蛋糕,想吃西伯利亚蛋糕』,所以才伸出了手而已。” 我家的公主大人?啊啊,是说她的女儿吧。能用“公主大人”这种称呼,想来是非常宠爱自己女儿。 应该是个五六岁的女孩吧。 先不管小小年纪就喜欢西伯利亚蛋糕的品味。 既然是这位女士的孩子,那肯定非常可爱。 “但是,您家孩子想吃的东西被我抢走的话也有点……” “没关系的。反正以后也还有机会。” “……” 虽然这位女士温和地说了这样的话,但这种情况下我如果独占了西伯利亚蛋糕,也会觉得过意不去。 …… 嗯,红豆包还有很多啊……好的。 【那么,不好意思,可以请您稍微等一会吗?】 我向那位女士如此传达之后,拿着西伯利亚蛋糕,红豆包和RibbonNAPOL〇N向收银台走去。 “……真的,可以吗?” “当然可以了。幸福这种东西不是一人独占的,而应该与别人一同分享,一档叫《灵犬〇莉》*的节目是这么教导我的。” 买下西伯利亚蛋糕的我,将其一半装入从店里要来的塑料袋中,剩下的一半和包装袋一起都给了那位女士。 女士一脸很不好意思的表情。 “您不用做出这种表清。骑士的心愿就是能使公主大人开心。这将是我永世的荣耀。” “……真不好意思。我就心怀感激的收下了。不过至少,让我出一半的钱……” 玩笑没管用。没辙,正常说话吧。 【不用了。而且这西伯利亚蛋糕,也不是我要吃的。】 如果白木知道了有可爱的小女孩想要西伯利亚蛋糕的话,她也会原谅我的吧。 我如此相信着拒绝了女士递来的钱,女士终于露除了笑容。 “谢谢你。我该如何向你表示感激呢……” “不用那么在意。如果实在觉得过意不去,向公主大人传达『有个帅气的大哥哥为了小姐将西伯利亚蛋糕分出一半给我,你要全心全意地崇拜他五秒。』就好了。” 听完我夸张表达的女士,愣了一会之后,将手指搭在下巴上温和地微笑起来。 太好了,看来这回很管用。对玩笑来说TPO原则*很重要啊。我还得多多磨练对话技巧。 (注:即Time(时间)、Place(地点)和Object(目的)。) “……说的也是,向你道谢。带着我女儿的份一起。” “也请代我向公主大人问好。您真的非常重视女儿呢。” “……是的,她比什么都重要。因为我终于,能做一个真正的母亲了。” 我想着再多磨练一下对话技巧,向年长的女性抛出了话题。 女士话里的意思很普通,但语气却非常恳切。 我虽然多少感到了些违和,不过还是先顺着她的话说吧。 “您的女儿真幸福,能被妈妈如此深爱着。” “……” 女士稍稍低下头,没有说话。 诶?我说了什么不合适的话吗?我也没说啥呀? “嘛,嘛,我只是希望您的女儿能够开心。那么,还有人在等着我,就先告辞了。” “啊……真,真的非常感谢你。” 我像是要用脊背接受这最后的话语,立刻转身离去了。明明做了件好事,但为啥感觉这么难受呢。 看来我离精通对话技巧还有很长一段距离呀。 嘛,算了。反正也应该不会再见了。 我放下此事,为了将战利品送往有白木和奈保里炭等候的疏散楼梯,从Sei〇omart中走出。 “……为什么有一半都不见了呀。” “我说过了呀,因为碰到了一位给女儿买西伯利亚蛋糕的妈妈,所以把一半让给她了。” “我不认为如此小众的糕点,会有那么多人想要。其实是绿川同学吃掉了对吧?” 我没能被原谅。 “我没吃!不也挺好嘛,我也买了红豆包呀。” “……绿川同学,你的嘴角沾着卡斯提拉哦。” “我不会上当的。因为没有沾上的理由啊。” “啧。” “咋舌会糟蹋美少女形象啊,白木同学?” “美,美美美,美少女说的是谁啊!?再,再说了我好不容易才收到绿川同学第一次送的礼物,这样一来我想要留下一半作纪念的话,不就只能吃掉一个了吗啊啊啊……” 白木小声嘟囔着一些不明所以的悲叹,但我决定当做没听到。 “……喂,祐介。为啥我只有饮料啊?这浓艳的橙色果汁是个什么玩意。” “诶?以奈保里炭来说真不可思议,你不知道Ribbo〇NAPOLIN吗?这是北海道到处都有买的碳酸果汁啊。” 〇bbonNAPOLIN的橙色,现在应该是用辣椒红色素做添加剂制作,但以前好像用的是胭脂虫红色素。 据我在维基百科上的检索结果,所谓胭脂虫红色素,是从一种叫介壳虫的昆虫中提取的色素。 现在这种色素好像已经不常用了。(注:中国把这种能提取胭脂虫红色素的介壳虫就叫胭脂虫,我从百度上查到的。) 又学到了一点啊。能学到许多琐碎的知识就是本作品的优点。 但我还是在收到“北海道限定捏他已经够多了”之类的抱怨之前收手吧。 “你是看着名字选的吧。” “还是说你更喜欢Co-u〇Guarana?” “我吃不来瓜拉纳。算了。” 奈保里炭放弃争辩开始喝起RibbonNAPOLI〇。白木带着好像有些难过又好像有些高兴的表情吃着西伯利亚蛋糕。 我则边望着这样的白木边喝着Co-up〇arana。场面比较混乱。 …… 接着午间小休结束,又过了一段时间。 什么也没有发生,对这种状况我们三人都有点不耐烦。 枪田前辈的男友也没有要回来制裁池谷的样子。 我刚想说就此结束打道回府吧,就在此时。 【喂,快看那边。】 奈保里炭急急忙忙地对我说。我还想着是什么事,结果顺着奈保里炭所指方向一看。 白木做了五言绝句。 而我则赋出七言绝句。 说了那么多次和池谷已经结束了。 却还是在池谷家那个方向上现出身形,我远远看到了这样的青梅竹马。 将我们伤得如此之深——却果然还是离不开池谷吗。